A religious, conservative drama full of prejudice.
|
Un drama religiós i conservador ple de prejudicis.
|
Font: AINA
|
Because what you are seeing is full of prejudice.
|
Perquè el que estàs veient és ple de prejudicis.
|
Font: AINA
|
And even when a positive character appears, he remains powerless in the face of the cruelty of the world, full of prejudice, distrust and hatred.
|
I fins i tot quan apareix un personatge positiu, roman impotent davant de la crueltat del món, ple de prejudicis, desconfiança i odi.
|
Font: AINA
|
Matter always has been investigated by an absent-minded and cold I, excessively concerned with itself, full of prejudicial wisdom and human impulses".
|
La matèria ha estat sempre contemplada per un jo distret, fred, massa preocupat en si mateix, ple de prejudicis de saviesa i d’obsessions humanes.
|
Font: NLLB
|
Slow to change and full of prejudice, that mold is getting narrower and narrower and it is not easy to change it overnight.
|
Lent per al canvi i ple de prejudicis, aquest motlle és cada cop més estret i no és fàcil canviar-lo de la nit al dia.
|
Font: AINA
|
FULL OF BIAS!!: The true story which this book is supposed to be telling was corroded by bias, which paved way for fictitious lies and assumptions.
|
PLE DE PREJUDICIS!!: La història real que suposadament explica aquest llibre va ser corroïda per la parcialitat, que va donar pas a mentides i suposicions fictícies.
|
Font: AINA
|
As we know, labels and bad jokes are present in people with mental disorders and this brings great suffering, because it comes full of prejudice.
|
Com sabem, les etiquetes i els acudits dolents són presents en les persones amb trastorns mentals i això porta un gran patiment, perquè ve ple de prejudicis.
|
Font: AINA
|
Alas! we have been long led away by ancient prejudices and made large sacrifices to superstition.
|
Ai las!, hem estat menats llargament per vells prejudicis i hem fet grans sacrificis a la superstició.
|
Font: riurau-editors
|
A white man, full of prejudice and hate, came to our country and committed a deed so foul that our whole nation now teeters on the brink of disaster.
|
Un home blanc, ple de prejudicis i d’odi, ha vingut al nostre país i ha comès un acte tan vil que tota la nostra nació trontolla a la vora del desastre.
|
Font: NLLB
|
They have prejudices against foreigners.
|
Tenen prejudicis contra els estrangers.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|